ENGLISH   ∙   ESPAÑOL  ∙  FRANÇAIS  ∙


THE SHINJINBUKAN SONG

Music by Onaga Yoshimitsu 

Lyrics by Onaga Yoshimitsu & Izumikawa Tomohiro 

Watta karate wa Onaga no Ti yo
Date nya kitaenu Tijikun
Tsukeba hana chiru inochi wo kakete
Mizu mo mora sanu kono Atifa

Tsuki keri tenshin hibi kuri kaeshi
Kawaii ano ko ni ae nukedo
Kiri ri shimetaru kono kuro obi wa
Ase to namida no kesyoda

Nagare uke tsugu Ryukyu no Ti wo
Uchi ni shimetaru hana to nashi
Chi ni aru toki ni mo ran wo wasurenu
Shinjinbukan no kokoro iki

Rin to mitsumeru sono soubou ni
Yume wa itsuka wa tichikaya
Shinjinbukan no hokori wo mune ni
Otoko dokyo o de kyō mo yuku

MP3 SOUND CLIP:   SHINJINBUKAN UTA

This sound clip was recorded on July 29th, 2007 during Onaga Kaichō's visit to Latvia.  The voices in this recording are from Onaga Yoshimitsu Kaichō, Onaga Michiko Kanchō & Arakaki Shunichi Sensei.

Sound clip courtesy of Mr. Jean-marie Perrier.